Egy férfi kétségbeesetten kiabál a folyóparton:
– Segítség! Az asszony beleesett a vízbe! Valaki mentse meg!
Egy közeli horgász felugrik a székéből.
– Hol van?!
– Ott, a kanyarban! Én nem tudok úszni! Adok tízezer forintot annak, aki kihozza!
A horgász gondolkodás nélkül beugrik a folyóba.
Hosszú küzdelem után sikerül partra húznia egy csuromvizes, dühösen kiabáló asszonyt.
– Na, uram! Megmentettem a feleségét! Hol a tízezer forint?
A férfi közelebb lép, megnézi az asszonyt, majd elsápad.
– Te jó ég! Ez nem a feleségem! Ez az anyósom!
A horgász megtörli az arcát, és szomorúan megszólal:
– Jaj, ne haragudjon! És mondja, mennyit kell fizetnem a kárért?
