Egy asszony rendszeresen a szeretőjével tölti a délutánokat, amíg a férje dolgozik. Egyik nap azonban nem veszi észre, hogy a 10 éves fia a hálószobai szekrényben bújt el játék közben.
Egyszer csak váratlanul hazaér a férj. Az asszony pánikba esik, és gyorsan betuszkolja a szeretőjét ugyanabba a szekrénybe.
Odabent a kisfiú megszólal:
– Sötét van itt.
– Hát… igen – válaszolja a férfi zavartan.
– Van egy focilabdám.
– Az remek.
– Nem akarod megvenni?
– Nem igazán.
– Pedig apukám itt van a házban…
– Értem. És mennyit kérsz érte?
– 300 dollárt.
A férfi kelletlenül, de fizet.
Egy héttel később ismét ugyanaz a helyzet: a szerető megint a szekrényben találja magát a fiú mellett.
– Sötét van itt.
– Igen…
– Van egy focicipőm.
A férfi már sejti, mi következik.
– Mennyit kérsz érte?
– 800 dollárt.
– Rendben…
Néhány nappal később az apa odaszól a fiának:
– Gyere, menjünk focizni! Hozd a labdát és a cipődet!
– Nem tudom. Eladtam őket.
– Eladtad?! Mennyiért?
– 1100 dollárért.
– Ez felháborító! Ennyi pénzt elkérni valamiért, ami ennek a töredékét éri! Azonnal megyünk gyónni!
A templomban az apa beülteti a fiút a gyóntatószékbe, majd becsukja az ajtót.
A fiú körülnéz, aztán megszólal:
– Sötét van itt.
Mire a pap:
– Na ne… már megint te?!
